Вихідні дані

Відповідальна за проект:

Верена Нольте, директорка
Kulturallmende gUG
Паркштрассе, 28 80339
Мюнхен, Німеччина

 

welcome@kulturallmende.org
www.kulturallmende.org
Тел.: +49 89 692 37 49
Факс:+49 89 692 27 09

Редакція:Маріт Борхердінґ, Верена Нольте, Мюнхен
Переклад українською: Наталія Шимон, Ужгород
Дизайн: Studio Botschaft, Мюнхен, www.studio-botschaft.de
Програмування: Маркус Вестенгубер, Мюнхен, www.webdesigner-muenchen.net

Фотографії:
Софія Андрухович © Олександр Чекменьов
Даніела Данц © Нільс-Крістіан Енґель
Олександр Ірванець © Тетяна Давиденко
Аня Кампманн © Юліане Генріх
Александр Мільштайн © Олексій аковецький
Ганс Плешінскіi © C.H. Beck
Володимир Рафєєнко © Приватне фото
Ульріке Альмут Зандіґ © Дірк Скіба
Ноемі Шнайдер © Олексій аковецький
Григорій Семенчук © Юрій Степаняк
Віталій Ченський © Приватне фото
Сергій Жадан © Meridian Czernowitz видавництво «Suhrkamp»
Нік Бейкер-Монтейс © Приватне фото
Сергій Пахоменко © Приватне фото
Карл Шльоґель © Тарас Гакавчин
Фелікс Штефан © Крістіан Вернер
Наташа Водін © Видавництво «Rowohlt»

У співпраці з партнерами:
32 Воздвиженка Арт Хаус Київ
Генеральне консульство ФРН в Донецьку з офісом у Дніпрі
Ґьоте-Інститут Україна Київ
Поетичний кабінет Мюнхена
Платформа ТЮ Маріуполь
Маріупольський державний yніверситет
Маріупольський міський ліцей
місто Львів City of Literature Lviv
місто Маріуполь
Центральна міська бібліотека імені Короленка Маріуполь

 

 

Меценати:

Mіністерство закордонних справ Федеративної Республіки Німеччина
Баварське державне міністерство у справах освіти, культу, науки та мистецтва на кошти Баварської державної канцелярії

Меценати

auswaertigesamt

Партнери

generalkonsulat

kulturamt_lwiw

goetheinstitut

stadt_lwiw