ПPOГPAMA

МІCЦE ПРОBEДEHHЯ

 

зустрічі письменників з 31 серпня по 3 вересня 2018
Платформа ТЮ
вул. Митрополитська,
19 Маріуполь
Тел. +380 68 372 7527

 

Зустріч публічна.
Забезпечується синхронний переклад.
Вхід вільний.

П’ятниця, 31 серпня

19.45 год.
Кінотеатр «Перемога»
Проспект Миру, 34,
87500 Маріуполь

«Остання подорож Леандера»
Німецький художній фільм 2017 року
Режисер і сценарист:
Нік ­Бейкер-Монтейс
В ролях: Юрґен Прохнов, Петра Шмідт-Шаллер, Тамбет Туіск та ін.
Субтитри українською

 

Після показу – розмова з режисером.
Модерація та переклад: Юрій Дуркот.

Субота, 1 вересня

10.00 – 13.00 год.
Вітальне та вступне слово
Літературний перформанс: Ірина Магдиш, Христина Назаркевич і Верена Нольте представляють письменників/ниць у бесідах і коротких читаннях.

 

14.30 год.
Екскурсія міським парком, відвідання фестивалю «Книга і преса Маріуполя».

 

15.30 – 16.30 год.
LANDSCHAFT – музично-поетичний проект
Ульріке Альмут Зандіґ (D) і Григорій Семенчук (UA)
Відкрита сцена Маріупольського міського парку.

 

18.00 – 19.00 год.
Наташа Водін – Відеорозмова
«Вона була з Маріуполя»
За участю Наташі Водін і Христини Назаркевич
Платформа ТЮ, вул. Митрополитська, 19. Дискусія

 

Дискусія

неділя, 2 вересня

10.00 – 11.00 год.
Фелікс Штефан – Читання і доповідь
Слава та його жінки, або «Як я знайшов свого українського дідуся».

 

Дискусія

                                  

11.30 – 12.30 год.
Сергій Пахоменко – Доповідь
Маріуполь: віднайдення ідентичності. Суспільство, політика та історична пам‘ять у прифронтовому місті.

 

Дискусія

 

15.00 – 17.30 год.
Екскурсія містом з Ольгою Демідко, історикинею Маріупольського університету.

 

19.00 – 21.30 год.
Міст з паперу
Вечір літературних читань за участю всіх запрошених письменників / ниць
Палац культури «Молодіжний» вул. Харлампіївська, 17/25.

понеділок, 3 вересня

10:00 – 12:30 год.
Екскурсія на металургійний завод ім. Ілліча.

 

14.30 – 16.30 год.
Карл Шльоґель – Доповідь
Археологія комунізму, або Росія у 20 столітті. Реконструкція картини.

 

Резюме зустрічі, планування «Мосту з паперу» 2019 у Мюнхені та інших німецьких містах.

 

19.00 год.
Прийом від Генерального консульства ФРН у Донецьку з офісом у Дніпрі (вхід за запрошеннями)
Ресторан готелю «Посейдон»
Приморський бульвар, 19,
Маріуполь 87500.