фото: © Jens Oellermann

БЕРЛІН

Шерко Фатах

народився у 1964 році у східному Берліні у родині німкені та курдівського іракця. Письменник-романіст. У 1975 році сім’я втекла через Відень з НДР та оселилася у західному Берліні. Ш. Фатах студіював філософію та історію мистецтв і почав писати. За свої прозові твори він отримав численні відзнаки, останніми з яких є Велика берлінська нагорода у галузі мистецтв Академії мистецтв та Приз Адальберта фон Шаміссо (2015). Неодноразово був лауреатом Літературної премії Книжкового ярмарку у Лейпцигу (2008 року за роман «Темний корабель» (Das dunkle Schiff) та 2012 року за роман «Біла країна» (Ein weißes Land), у 2008 році його роман «Темний корабель» було обрано до Короткого списку (shortlist) Німецької книжкової нагороди. У новому романі письменника «Останнє місце» (Der letzte Ort) (2014) йдеться про викрадення в Іраку німця, який народився у НДР, та його арабського перекладача. Автор освітлює проблеми зіткнення чужих одна для одної культур й тематизує пошук шляхів примирення та зближення.

Актуалізовано: 2015