фото: © Юлія Вебер

Київ

Артем Чех

Народився 1985 р. у Черкасах. Письменник. Справжнє ім’я — Артем Чередник, після подорожі до Праги отримав прізвисько Чех. Вивчав соціологію в Києві. 2007 р. дебютував з романом «Цього ви не знайдете в Яндексі». Далі вийшли друком прозові твори та науково-популярні книги, багато з яких перекладені різними мовами. У травні 2015 р. Артема Чеха призвали в армію. До червня 2016 р. він був солдатом в російсько-українській війні. Про пережите написав книжку «Точка нуль» (2017, німецькою у перекладі Александера Кратохвіла та Марії Вайсенбьок з’явилася у 2022 р. під назвою «Nullpunkt» у вуппертальському видавництві «Arco»). Цей правдивий, неприкрашений текст здобув чимало нагород. У 2021 р. Артем Чех видав роман «Хто ти такий?», відзначений премією Книга року BBC-2021. З весни 2022 р. Артем Чех знову став до лав ЗСУ. Його репортажі з фронту публікуються у різних ЗМІ. 2026-го у штутгартському видавництві «Klett-Cotta» виходить друком його новий роман «Музика для солдата» у німецькому перекладі Александера Кратохвіла та Марії Вайсенбьок.

Актуалізовано: 2026